[18.10.2019]

1600 Zuschauerinnen und Zuschauer verfolgten am Freitag, dem 18. Oktober 2019, wie Bundesministerin Dr. Franziska Giffey auf der Frankfurter Buchmesse die Gewinnerinnen und Gewinner des Deutschen Jugendliteraturpreises auszeichnete. Die prämierten Bücher überzeugen durch feinsinnige Erzählungen, poetische Sprache und eigenwillige Protagonisten, die dem Leben mit Mut und Hoffnung begegnen. Im Fokus der Sonderpreise steht die Illustrationskunst. 

Die Gewinnerinnen und Gewinner

Sparte Bilderbuch

  • Iris Anemone Paul: Polka für Igor
    kunstanstifter
    ISBN 978-3-942795-70-8
    24,00 € (D), 24,70 € (A)
    Ab 5

Aus der Jurybegründung

"Iris Anemone Paul legt Igor die Worte ins Mäulchen und zeigt Bilder dazu, die seine Zirkuswelt präsentieren. Sie begeistert, verwundert und verwirrt, sie führt uns auf schönste Art vor Augen, wie Erzählkunst sich entfalten kann, wenn Text und Bild in ästhetischer Spannung zueinander stehen. Nicht zuletzt der auf den ersten Blick etwas spröde Charme der wirkungsstarken Siebdrucke macht aus Igors Geschichte ein Gesamtkunstwerk."

 

Sparte Kinderbuch

  • Erin Entrada Kelly: Vier Wünsche ans Universum
    Aus dem Englischen von Birgitt Kollmann
    dtv Reihe Hanser
    ISBN 978-3-423-64044-2
    14,95 € (D), 15,40 € (A)
    Ab 10

Aus der Jurybegründung

"Die amerikanische Autorin Erin Entrada Kelly schreibt in kurzen Kapiteln, aus vier unterschiedlichen Perspektiven, von Resilienz, Freundschaft und Hoffnung. Überzeugend konstruiert und großartig miteinander verwoben, hat jede Figur ihre eigene Stimme und Geschichte. Mit viel Feingefühl und Respekt ist daraus eine fesselnde Erzählung entstanden, die lange nachklingt. Birgitt Kollmann hat das Buch ausdrucksstark und sensibel aus dem Englischen übertragen."

Sparte Jugendbuch

  • Steven Herrick: Ich weiß, heute Nacht werde ich träumen
    Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn
    Thienemann
    ISBN 978-3-522-20246-6
    15,00 € (D), 15,50 € (A)
    Ab 14

Aus der Jurybegründung

"Es ist ein Buch, das ermutigt und nicht verzweifeln lässt: trotz aller Umstände. Es ist ein Buch, das mitwächst und sowohl junge als auch erwachsene Leserinnen und Leser berührt. Nicht zuletzt gelingt dies durch die feinsinnige, poetische Sprache, die für die Schönheit des Lebens mit allen Sinnen empfänglich macht. Die Ästhetik des Textes entfaltet sich auch in der meisterlichen Übersetzung von Uwe-Michael Gutzschhahn."

Sparte Sachbuch

  • Anja Reumschüssel: Extremismus
    Carlsen
    ISBN 978-3-551-31734-6
    6,99 € (D), 7,20 € (A)
    Ab 13

Aus der Jurybegründung

"Anja Reumschüssel verhilft durch übersichtliche, logisch-kausale Gliederung des umfangreichen Stoffes zu rascher Orientierung. Anschaulich und leicht verständlich definiert sie Begriffe, räumt wie nebenbei mit Klischees auf, analysiert akribisch genau diverse Erscheinungsformen des virulenten Phänomens 'Extremismus'. So gelingt es, die Fülle des Stoffes differenziert und doch angemessen reduziert abzubilden. Alle Überlegungen münden in der Frage: 'Wie kannst du helfen?' Auch hier folgt man gern dem Credo der Autorin, die für Aufklärung und Bildung plädiert. Ein Buch, das ein unmissverständliches Zeichen für Demokratie setzt."

Preis der Jugendjury

  • Neal Shusterman (Text)/Brendan Shusterman (Ill.): Kompass ohne Norden
    Aus dem Englischen von Ingo Herzke
    Hanser
    ISBN 978-3-446-26046-7
    19,00 € (D), € 19,60 € (A)
    Ab 15

Aus der Jurybegründung

"Kompass ohne Norden sensibilisiert, macht Mut und klärt auf. Etwas ganz Besonderes und Einzigartiges."

Zur Rezension auf KinderundJugendmedien.de

Sonderpreis "Gesamtwerk"

Mit dem Sonderpreis "Gesamtwerk" wurde der Illustrator Volker Pfüller geehrt.

Aus der Jurybegründung

"Sein zeichnerisch versierter Stil und seine sichere Technik haben unverkennbare Spuren in der zeitgenössischen kinder- und jugendliterarischen Illustration hinterlassen. Ob Linolschnitt, Federzeichnung, koloriertes Aquarell oder farbige Offsetlithografie - Volker Pfüllers Illustrationen warten durchweg mit klarem, lebhaftem Strich, raffiniertem Bildaufbau und charakterstarker Figurenzeichnung auf. Während seine Bilder zuweilen an Otto Dix und George Grosz erinnern, haben umgekehrt sein moderner Zeichenstil und seine Illustrationskunst andere geschult und inspiriert."

Sonderpreis "Neue Talente"

  • Iris Anemone Paul
    Nominiert für ihre Illustration von Polka für Igor
    kunstanstifter
    ISBN 978-3-942795-70-8
    24,00 € (D), 24,70 € (A)
    Ab 5

 

Weitere Informationen sowie die vollständigen Jurybegründungen erhalten Sie auf der Webseite des Deutschen Jugendliteraturpreises.

Weitere Rezensionen zu den Büchern, die für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2019 nominiert wurden, finden Sie hier.

[Quelle: Webseite Deutscher Jugendliteraturpreis & Pressemitteilung AKJ]