[13.06.2019]

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur hat für den Monat Mai 2019 Aline Sax' Grenzgänger, Annet Schaaps Emilia und der Junge aus dem Meer und J. K. Rowling Die Märchen von Beedle dem Barden als Bücher des Monats Juni ausgewählt.

Jugendbuch

  • Aline Sax: Grenzgänger
    Aus dem Niederländischen von Eva Schweikart. Stuttgart: Urachhaus 2019.
    493 Seiten. 19,00 EUR. Ab 14 Jahren.
    ISBN 978-3-8251-5179-9

Ein Familienroman, der die Geschichte der DDR an unterschiedlichen historischen Punkten markiert und aus der Sicht von drei Generationen erzählt. Trennungen, Abschiede, aber auch der Wunsch nach Akzeptanz und Freiheit werden gekonnt in die Handlung integriert und entwerfen ein vielschichtiges Panorama.

Kinderbuch

  • Annet Schaap: Emilia und der Junge aus dem Meer
    Aus dem Niederländischen von Eva Schweikart. Stuttgart: Thienemann-Esslinger 2019.
    400 Seiten. 15,00 EUR. Ab 10 Jahren.
    ISBN 978-3-522-18492-2

Was wäre, wenn Andersens kleine Meerjungfrau mit dem Mann ihrer Träume ein Kind gehabt hätte? Schaap spinnt das Märchen weiter, erzählt von Ausgrenzung, Mut und dem Zauber der Freundschaft. Ein magisch-realistischer Roman voller Poesie, den man nicht aus der Hand legen kann.

Bilderbuch

  • J. K. Rowling: Die Märchen von Beedle dem Barden
    Aus dem Englischen von Klaus Fritz. Mit Illustrationen von Lisbeth Zwerger. Hamburg: Carlsen 2018.
    160 Seiten. 30,00 EUR. Ab 10 Jahren. ISBN 978-3-551-55710-0

Märchen, die den Kosmos der Zauber-Welt um Harry Potter erweitern, von Albus Dumbledore kommentiert und von Lisbeth Zwerger zauberhaft in Szene gesetzt. Zwerger spielt auf den Seiten mit dem Text, reichert ihn mit Farbe an und entführt die Lesenden in neue Bildträume.

Hörbuch des Monats

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur hat für den Monat Juni 2019 folgenden Titel als Hörbuch des Monats gewählt:

  • Katja Danowski (Sprecherin): Die kleine Gruselfee
    Jana Bauer (Autorin)
    Hamburg: Jumbo 2019.
    1 CD, ca. 85 Minuten. 13,00 EUR (unverb. Preisempf.). Ab 6 Jahren. ISBN 978-3-8337-3978-1

Eine Fee wirbelt den Wald und seine Bewohner durcheinander – mit einer warmen, aber abwechslungsreichen Stimme erzählt Katja Danowski von Andersartigkeit und gegenseitigem Respekt. Der fabelhaft entworfene Mikrokosmos wird dank der stimmlichen Gestaltung lebendig. Ein Hörerlebnis für die ganze Familie!

App des Monats

Die Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur zeichnet monatlich eine App mit Kinder- bzw. Jugendliteratur- oder -kulturbezug aus. Für den Monat Juni 2019 hat sie folgende App gewählt:

  • BlinkBook
    Gratis
    Paris: Editions Animées 2015–2019. Ab 5 Jahren.
    Die App ist bei Google Play und iTunes erhältlich und erfordert Android 5.0 bzw. iOS 9.3.5 oder neuer.
  • Claire Faÿ: Picasso. Das magische Malbuch
    Aus dem Französischen von Angelika Leik. München: Prestel 2019.
    16 Seiten. 12,00 EUR. Ab 5 Jahren.
    ISBN 978-3-7913-7348-5

Die App erweckt eigene Zeichnungen zum Leben: Fotos von individuell selbst ausgemalten Bildern aus Das Magische Malbuch lassen einige der berühmtesten Bilder von Picasso lebendig werden. Dabei tritt auch der Meister selbst auf und erläutert die Entstehung seiner Werke.

[Quelle: Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur e.V.]