Nachrichten

Die Natur findet ihren Weg und im Endeffekt sind wir nur Biomasse mit einem Egoproblem. Auf Natur achten heißt, auf sich selbst zu achten.

Sebastian Meschenmoser ist ein vielseitig begabter freischaffender Künstler und ambitionierter Illustrator für Kinder- und Jugendbücher mit intellektuellem bzw. kulturökologischem Gedankengut. Er hat bereits diverse Preise (u.a. Silberner Pinsel und Kröte des Monats) für seine kreativen Werke erhalten und wurde u. a. 2015 (Gordon und Tapir) und 2018 (Die verflixten sieben Geißlein) für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. Vielen ist auch die Herr-Eichhorn-Bilderbuchreihe ein Begriff. Vor kurzem ist ihm zudem die Ehre zuteil geworden, Die unendliche Geschichte im Format einer Prachtausgabe illustrieren zu dürfen. Kinderundjugendmedien.de hat ihn daher interviewt.

"Solange es den Begriff der persönlichen Freiheit gibt, wird es Bedrohungen dieser Freiheit durch Menschen geben, die voreingenommen sind und Angst haben."

Der amerikanische, vielfach prämierte Bestsellerautor Todd Strasser alias Morton Rhue gilt als einer der bekanntesten Kinder- und Jugendbuchauchtoren. Der Schriftsteller und Redner ist im deutschen Rezeptionsraum insbesondere für seinen Jugendroman Die Welle (1981) bekannt, der ein in der Realität stattgefundendes schulisches Experiment zum faschistoiden Denken und Mitläuferschaft thematisiert. Es wurde millionenfach verkauft und wird seit Jahrzehnten als Schullektüre eingesetzt. Es folgten weitere erfolgreiche Jugendromane, wie beispielsweise Ich knall euch ab! (2000), Asphalt Tribe (2003), Bootcamp (2006), Ghetto Kidz (2008), Fame Jankies (2010) sowie Dschihad online (2016). Im Oktober 2024 ist sein neuester Roman The Good War erschienen, der Parallelen zu Der Welle aufweist. Die Schüler:innen der Ironville Middleton Highscholl spielen in einer E-Sport-AG ein Computerspiel, das auf dem Zweiten Weltkrieg basiert. Darin müssen sich die Teilnehmer:innen in Allierte und Achsenmächte aufteilen und das Spiel nimmt seinen Lauf - aus ehemals Verbündeten werden erbitterte Feinde. Wir möchten uns an dieser Stelle sehr herzlich bei der Übersetzerin Angela Lück, die The Good War ins Deutsche übertragen hat, für die Vermittlung des Interviews mit Todd Strasser bedanken. 

"Wenn es erlaubt wäre, Bücher in Schulen zu verkaufen, und wenn Kinder bei der Lesung einer Dichterin bzw. eines Dichtes Geld zum Kauf dabei hätten, wäre das ein echtes Geschäft. Immer wieder fragen die Kinder bei meinen Veranstaltungen: Kann ich das Buch bei dir kaufen?"

"Dunkel war's, der Mond schien helle ..." Am 14.03.24 las der prominente und vielfach ausgezeichnete Autor, Lyriker und Übersetzer (u.a. Dt. Jugendliteraturpreis und Kath. Kinder- und Jugendbuchpreis) aus seinem zusammen mit anderen namhaften Autorinnen und Autoren weitergedichteten Lyrikband mit dem gerade genannten Titel lebhaft und unterhaltsam in der Buchhandlung des Michaelsbunds in München vor. Dr. Michael Stierstorfer war unter den interessierten Zuhörerinnen und Zuhörern und ergriff die Gelegenheit, um mit dem einzigartigen Lyrik- und Übersetzungsexperten über Dichtkunst und den aktuellen Stellenwert der Lyrik zu sprechen.

Mit ihrem Debütroman Elefanten sieht man nicht gelang der deutschen Autorin und Journalistin Susan Kreller ein Aufsehen erregendes Debüt, das es auf die Nominierungsliste für den Jugendliteraturpreis 2013 schaffte. Katarina Semke hat ein schriftliches Interview mit Susan Kreller geführt und über verschiedene Aspekte des Romans gesprochen. Wir veröffentlichen das Interview mit freundlicher Genehmigung der Autorin.

The award-winning American bestselling author Todd Strasser alias Morton Rhue is one of the best-known authors of books for children and young people. The novelist and public speaker is particularly well known in Germany for his young adult novel The Wave (1981) which deals with a real-life school experiment in fascistoid thinking and followership. It sold millions of copies and has been used as school reading for decades. Other successful youth novels followed, such as Ich knall euch ab! (2000), Asphalt Tribe (2003), Bootcamp (2006), Ghetto Kidz (2008), Fame Junkies (2010) and Dschihad online (2016). His latest novel The Good War which has parallels to The Wave, was published in October 2024. The students at Ironville Middleton High School play a computer game based on the Second World War in an e-sports club. In it, the participants have to divide themselves into Allies and Axis powers and the game takes its course - former allies become bitter enemies. We would like to take this opportunity to thank the translator Angela Lück, who translated The Good War into German, for arranging the interview with Todd Strasser.

"Charakterlich bewundere ich die Dichterin für ihren starken Willen. Mascha Kaléko hat immer für ihr Recht gekämpft, sich nicht unterkriegen lassen."

Veronika Wiggert hat mit ihrem autobiographischen Bilderbuch über Mascha Kaléko zusammen mit der Illustratorin Marie Geissler einen großen Wurf gelandet, der von Kritikerinnen und Kritikern gefeiert wird. So wurde das Buch z.B. als "Buch des Monats" der Akademie für KJL empfohlen. Anlässlich der Vorstellung dieses Titels traf Dr. Michael Stierstorfer die Münchner Autorin bei einer Lesung im Michaelsbund am Stachus (München) und konnte mit der ambitionierten KJL-Newcomerin über die Entstehung ihres Buches "Maschas leuchtende Jahre", ihre Recherchearbeit und ihre weiteren Werke aus dem Bereich der Detektiv- und Fußballliteratur sprechen. Und just ist sogar noch eine ganz neue und besondere Publikation der Autorin im Thienemann Verlag erschienen, die auch als Thema aufgegriffen wird.

Tamara Bach (*1976) wurde 2021 mit dem James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet. Seit zwei Jahrzehnten veröffentlicht sie nun Romane für Kinder und Jugendliche und schon ihr erstes Werk Marsmädchen erhielt 2002 den Oldenburger Kinder- und Jugendliteraturpreis. Ihre Werke sind so vielfältig wie die Figuren in ihnen. Sprachlich, formal und thematisch gleicht kein Roman dem anderen.

2021 veröffentlichte sie den Kinderroman Das Pferd ist ein Hund, der uns an die Corona-Pandemie erinnern darf, aber eine liebevolle und interessante Hausgemeinschaft rund um die junge Protagonistin Clara in den Mittelpunkt stellt. Während die Kinder das Haus aufgrund der Kälte nicht verlassen dürfen, befindet sich die Klasse 10b in Bachs 2020 erschienenem Jugendroman Sankt Irgendwas auf Klassenfahrt. Oder eigentlich sind sie schon wieder zurück und etwas ist schief gegangen. Was genau passiert ist, bleibt lange ungewiss und alles, was wir erfahren sind Schulhofgerüchte und Informationen aus dem Klassenfahrtprotokoll. Und so begleitet Sankt Irgendwas mit ihrem problematischen Lehrer Utz und bietet dabei ganz unaufgeregt Raum für Debatten um inakzeptable Praktiken, wie das Erzählen von homophoben, rassistischen und sexistischen Witzen, mit denen Utz bei seinen Schüler*innen aneckt. Tamara Bach schafft es aktuelle Diskurse ganz unauffällig in ihre Romane einfließen zu lassen und dabei dennoch zeitlos zu bleiben.

Auf der Buchmesse treffe ich Torben Kuhlmann, dem mit seinem Erstlingswerk Lindbergh, einem im NordSüd-Verlag erschienenen Bilderbuch, ein weltweiter Erfolg gelungen ist, an den er mit Maulwurfstadt und Armstrong nahtlos anknüpfen konnte. Wir setzen uns vor ein übergroßes Poster einer seiner Abbildungen aus Armstrong, während um uns die Besucher der Buchmesse eilen. 

Mit dem Hörspielpreis der Kriegsblinden wurde Thilo Reffert 2010 für das O-Ton-Hörspiel Die Sicherheit einer geschlossenen Fahrgastzelle (MDR 2009) geadelt, den Deutschen Kinderhörspielpreis erhielt er 2011 für Nina und Paul (DLR 2011). Dazu kommt der Kinderhörspielpreis des MDR 2012 für Commander Jannis (DLR 2011), 2014 für Leon und Leonie (SWR/WDR 2013) und 2018 für Faustinchen (SWR 2017). Außerdem hat er zahlreiche Folgen des ARD Radio Tatort verfasst. Thilo Reffert schreibt darüber hinaus Kinderbücher und ist auch im Bereich des Kinder- und Jugendtheaters aktiv, vor allem aber ist er einer der aktuell produktivsten und vielseitigsten Hörspielautoren. Seine Kinderhörspiele, um die es im Interview hauptsächlich geht, sind ausgesprochen raffiniert konstruiert und umfassen die Bandbreite von Klassiker-Adaptionen bis zu Originalhörspielen, in denen aktuelle Themen mit medienspezifischem Raffinement und einer großen Lust am Geschichtenerzählen behandelt werden.

Andreas Wicke hat das folgende eMail-Interview mit Thilo Reffert im Mai 2018 geführt.

Auf der Buchmesse treffe ich Ursula Poznanski zum Interview. Ihr neuester Roman Layers ist soeben erschienen, ebenso der Roman Fremd, eine Kooperation mit dem Autor Arno Strobel. Entspannt sitzen wir am Stand des Loewe Verlag, während um uns das Messe-Chaos tobt.